В первой половине 1530 гг. состоялись процессы над наиболее активными из алюмбрадос; многие были приговорены к различным срокам заключения, некоторые казнены. Пострадали и те, кого недруги и завистники безосновательно причислили к алюмбрадос. Так, испанский католический теолог и мистик Хуан де Авила (1499/1500 – 1569 гг.) больше года провёл в тюрьме инквизиции по подозрению в ереси. Изменилось отношение к Эразму Роттердамскому и к его последователям. В 1527 г. группа монахов, главным образом, францисканцы и доминиканцы, предъявила Карлу перечень ошибок и заблуждений Эразма Роттердамского. Рассматривавшая дело комиссия теологов (Вальядолидская хунта) под руководством генерального инквизитора Алонсо Манрике де Лары сняла с него все обвинения. Однако, после того как в 1530 гг. умерли влиятельные сторонники идей Эразма Роттердамского, в том числе Альфонсо де Вальдес, секретарь Карла, испанские последователи эразмианства были осуждены инквизицией. В 1530 г. оказался в тюрьме издатель трудов Эразма Роттердамского Мигель де Эгиа; в 1533 г. был начат инквизиционный процесс против Хуана де Вергары, гуманиста, сподвижника кардинала Ф. Хименеса де Сиснероса. В Испании при поддержке Карла была осуществлена широкая строительная программа в духе итальянского Ренессанса. Среди сооружений этой эпохи исследователи выделяют дворец Карла в Альгамбре (начат в 1526 г., не достроен), «зал Карла V» (1540 г.) в Алькасаре в Севилье, перестроенный Алькасар в Толедо (1538–1551 гг., архитекторы Энрике Эгас, Алонсо де Коваррубьяс). В январе 1519 г. скончался император Максимилиан I, и Карл унаследовал австрийские владения Габсбургов (Нидерландами он управлял с 1515 г.). Он рассматривался как главный претендент на императорскую корону (другим кандидатом был французский король Франциск I). Карл мобилизовал огромные финансовые ресурсы, в том числе полученные от итальянских и немецких банкиров (Фуггеров и Вельзеров, общая сумма кредита – более 850 тыс. гульденов), заручился поддержкой германских духовных и светских правителей, прежде всего, курфюрстов Фридриха III Саксонского и Альбрехта, архиепископа Майнца, и 28 июня 1519 г. был единогласно избран императором Священной Римской империи. В избирательной капитуляции Карл обязался «действовать в интересах империи, без согласия курфюрстов не заключать союза... с другими нациями или внутри империи, не начинать с соседями и другими христианскими государствами ссор, тяжб или войн ни в империи, ни за её пределами, не вводить иностранные войска на территорию империи». 23 октября 1520 г. в Ахене Карл короновался как римско-германский король (папа Римский Лев X, желая добиться от нового государя активных действий против лютеран, отказывался проводить императорскую коронацию, и десять лет Карл носил титул «избранный римский император» («electus romanorum imperator»)). Таким образом, под властью Карла были объединены огромные территории в Западной и Центральной Европе (Испания, Южная Италия с Сицилией и Сардинией, Австрия, Нидерланды, Франш-Конте и Шароле (современная Франция)), а также в Азии, Африке и Америке, каждая со своими законами, традициями, привилегиями, политическими институтами (по словам современников, в державе Карла «никогда не заходило солнце»).