В Средние века Ламберт почитался как покровитель города, епископства и церковного княжества Льеж. Во время затянувшейся осады крепости Буйон, которую обороняли воины Рено I, графа Бара, льежское войско потребовало от епископа Альберона II (1136–1145 гг.) доставить к стенам крепости мощи Ламберта. Во время перенесения мощей от них совершались исцеления, а вскоре после прибытия святыни защитники замка капитулировали (21 сентября 1141 г.). В память об этом событии епископ велел изготовить серебряную раку для мощей Ламберта и установил праздник 28 апреля. Завоеванию Буйона, которое приписывали заступничеству святого, посвящены анонимное сказание «Победа святого Ламберта при Буйоне» и повесть «Буйонская победа», составленная монахом Ренье из аббатства Сен-Лоран в Льеже. Мощи Ламберта находились при льежском ополчении в сражении при Андене, когда епископ одержал верх над графом Намюра (1151 г.). Впоследствии в военные походы выносили знамя Ламберта, официальный штандарт Льежского княжества, который обычно хранился в соборе. Покровительству Ламберта приписывали также победу епископского ополчения над войском герцога Брабантского в сражении при Степе (13 октября 1213 г.); считалось, что святой покарал врагов, разорявших его земли. Во время борьбы за независимость от герцогства Бургундия (1460 гг.) ополчение Льежского княжества неоднократно терпело поражения, а в 1468 г. войско герцога Карла Смелого разорило город. Почитание Ламберта как «истинного правителя» княжества вновь стало актуальным. В ноябре 1467 г., после второй капитуляции Льежа, Карл Смелый поклонился гробнице Ламберта и получил в дар частицу мощей святого. Когда Льеж был разграблен бургундцами, герцог запретил солдатам приближаться к собору, хотя все городские церкви подверглись разорению. В 1471 г. Карл Смелый подарил льежскому собору реликварий из золота и серебра с фигурами коленопреклонённого герцога и его покровителя святого Георгия; в руках у герцога – ларец с частицей мощей Ламберта (пястной костью правой руки). Эта композиция означала, что владения Ламберта перешли под власть Карла Смелого, хотя герцог с почтением относился к святому. В 1472 г. бургундский наместник Ги де Бримё подарил соборным каноникам 7,5 кг серебра на изготовление реликвария для головы святого. Однако в сцене мученичества Ламберта на живописном диптихе, выполненном по заказу старшего соборного кантора Хендрика ван ден Пуле (так называемый диптих Палюда; между 1489 и 1495 гг.), убийцы святого представлены в одежде бургундских солдат. После окончания бургундской оккупации в Льежском княжестве начались междоусобицы, во время которых горожане обращались к Ламберту с молитвами о прекращении бедствий. В 1487 г. соборные каноники попросили папского легата кардинала Джулиано делла Ровере (впоследствии папа Римский Юлий II) даровать индульгенцию для сбора пожертвований на реликварий святого. В апреле-июле 1489 г. на церковных торжествах в Льеже мощи Ламберта и другие святыни были освидетельствованы и выставлены для поклонения. На средства князя-епископа Эрара де ла Марка (1505–1538 гг.) ахенский ювелир Ханс фон Рёйтлинген изготовил серебряный бюст-реликварий, в который поместили черепную кость Ламберта. Поясная фигура святого в полном епископском облачении (в казуле, рационале и митре), с посохом и книгой в руках, выполненная в стиле Ренессанса, возвышается на массивном позднеготическом цоколе, на гранях которого размещены скульптурные сцены деяний и чудес Ламберта.