Собрав клириков и мирян, епископ облачил останки Ламберта в роскошные одеяния и поместил их в запечатанный гроб, который в сопровождении певчих понесли в Леодий. Во время остановки в Нивиале (ныне в черте города Визе) исцелился слепой, а в Херисталии (ныне Эрсталь) – паралитик; в этих местах были построены церкви в честь Ламберта. В Леодии мощи святого поместили в богато украшенную гробницу (краткое повествование об этих событиях приведено также в Житии святого Губерта). В продолжении Хроники Фредегария под 714 г. сообщается, что Гримоальд, сын Пипина II и Плектруды, во время предсмертной болезни отца отправился для молитвы в «базилику св. мученика Ландеберта». Там он был убит неким Рантгарием, возможно, сторонником Карла Мартелла. Перенесение мощей Ламберта могло быть связано с попытками майордома Карла Мартелла, сына Пипина II и Альпаиды, восстановить мирные отношения с Плектрудой и её сторонниками. Память Ламберта указана под 17 сентября в календаре святого Виллиброрда (ум. в 739 г.), возможно, лично знавшего епископа, а также в основных рукописях мартиролога Иеронима Стридонского (в записи на полях Бернской рукописи указана также память перенесения мощей Ламберта 31 мая). Поминовение святого включено в мартирологи Вандальберта Прюмского, Рабана Мавра и другие мартирологи и календари эпохи Каролингов. Согласно средневековому преданию, епископ Губерт перенёс епископскую кафедру из Моза-Траекта в Леодий. Исследователи полагают, что уже при Ламберте в Леодии была одна из резиденций епископа; впоследствии повышению значимости этого поселения способствовало не только почитание святого, но и близость крупной королевской виллы Херисталий (Эрсталь). Исследователи полагают, что кафедра была перенесена в Леодий при Карле Великом, на рубеже VIII и IX вв. В грамоте епископа Валькальда (между 814 и 816 гг.) упоминается дарение императора Людовика Благочестивого «кафедре епископа Тонгрского», церкви Девы Марии и святого Ламберта, в грамоте Людовика Благочестивого епископ Валькальд назван «епископом Тонгрским и настоятелем монастыря св. Ландеберта, мученика Христова» (19 апреля 831 г.). В более поздних грамотах говорится, что епископская кафедра находилась в Льеже, в соборе Девы Марии и Ламберта, а в «Хронике Регинона» (начало X в.) Льеж впервые назван городом. К IX в. исследователи относят строительство кафедрального собора в Льеже, на месте виллы, где был убит Ламберт. Собор сгорел во время нападения норманнов (881 или 882 г.), но вскоре был восстановлен, рядом с ним сооружён епископский дворец. Гробница Ламберта, находившаяся в крипте собора, стала главной святыней Льежского епископства. При епископе Стефане (901–920 гг.) было составлено сказание о чудесах от мощей святого. При епископе Ноткере (972–1008 гг.) на землях Льежской кафедры возникло церковное княжество, а епископ стал суверенным правителем – имперским князем. В Льеже был построен новый кафедральный собор во имя Пресвятой Девы Марии и Ламберта в стиле оттоновской архитектуры (освящён в 1015 г.). В соборе были два хора (алтарные части) и два трансепта с башнями над средокрестиями, с западной стороны возвышался массивный вестверк, с востока к собору примыкал клуатр. В западном хоре находились алтари Святой Троицы и святых Космы и Дамиана (в память о древнем оратории на вилле Леодий), в крипте была установлена рака с мощами Ламберта. Собор, подвергавшийся перестройкам в XII в., был сильно повреждён пожаром в ночь на 29 апреля 1185 г. и реконструирован в готическом стиле (в 1250 г. был освящён главный алтарь во имя Девы Марии и Ламберта; строительство завершилось после возведения 135-метровой башни восточного трансепта в 1392–1433 гг.).