ИШХАНСКАЯ ЕПАРХИЯ - Страница 10

В первой половине XIX в. в книгах путешественников стали появляться редкие сведения о грузинских памятниках Тао-Кларджети. Значительный вклад в изучение памятников региона внёс венецианский мхитарист Нерсес Саргисян. В 1843–1853 гг. он путешествовал по Малой Азии, по территории древней Армении и по Причерноморью в поисках армянской старины. Собрал богатый эпиграфический материал, тщательно копируя не только армянские, но и грузинские надписи. Образцы грузинской эпиграфики, куда вошли, в основном, надписи Ишхани и Ошки, он передал крупнейшему историку-ориенталисту того времени Марию Ивановичу Броссе, который опубликовал материал, снабдив его соответствующими комментариями. Таким образом многие грузинские надписи X–XI вв., имеющие исключительное историческое значение, вошли в научный оборот. Для грузинской общественности и учёных того времени многие памятники церковного зодчества, упоминаемые в издании, оказались неизвестными. Сам М.И. Броссе признавался, что об Ошки он впервые узнал от Н. Саргисяна, поскольку название этого монастыря не упоминалось в доступных ему источниках. В 1874 г. регион посетил военный топограф и фотограф Дмитрий Иванович Ермаков, сделавший фотографии Ошки, Ишхани, Хахули, Отхтаэклесиа. В 1878 г. часть грузинских территорий, занятых Турцией, отошла по Берлинскому договору Российской империи, что дало возможность активизировать работу по изучению древностей Тао-Кларджети. Здесь побывали историк Дмитрий Захарович Бакрадзе (до 1881 г.), академик Андрей Михайлович Павлинов (1888 г.) и другие учёные и исследователи. Наиболее существенный вклад внесли экспедиции Николая Яковлевича Марра (1904 г.) и Евфимия Такаишвили (1902, 1907, 1917 гг.). Н.Я. Марр, занимавшийся исследованием и научным описанием «Жития преподобного Григория Ханцтели», обследовал районы, где подвизался святой – Шавшети и Кларджети. Особое значение для изучения истории Ишханской епархии имеют вторая и третья экспедиции Е. Такаишвили. В 1907 г. учёный исследовал Олтисский участок, провинцию Кола, побывал в храмах Чанглы и Бана. В 1917 г., воспользовавшись тем, что «русская армия Южного фронта заняла значительную часть Анатолии, вследствие чего Чорохский бассейн оказался целиком в тылу русской армии», экспедиция Е. Такаишвили, организованная на средства Грузинского общества истории и этнографии и грузинского духовенства, смогла обследовать южные районы Тао-Кларджети: Тао, Тортоми, Испири. В экспедиции приняли участие инженер-архитектор Анатолий Николаевич Кальгин, художники Ладо Гудиашвили, Дмитрий Ираклиевич Шеварднадзе и Михаил Чиаурели (впоследсвтии грузинский кинорежиссёр, народный артист СССР), художник и писатель Илья Михайлович Зданевич (первооткрыватель живописи Нико Пиросмани), настоятель монастыря Вардзиа иеромонах Ипполит. Были исследованы, сфотографированы, подробно описаны и произведены замеры Ошки, Хахули, Ишхани, Отхтаэклесиа, Пархали и других церквей региона, многие из которых оставались неизвестными и после путешествия Н. Саргисяна; с большой точностью были зафиксированы, расшифрованы и прокомментированы эпиграфические памятники. Публикации Е. Такаишвили приобрели значение единственных первоисточников, поскольку многие из описанных им памятников погибли в XX в. Е. Такаишвили отмечал, что «все жители деревни Ишхани – это грузины-месхи, перешедшие в магометанство.

 



 
PR-CY.ru