МОВСЕС ХОРЕНАЦИ

МОВСЕС ХОРЕНАЦИ, Моисей Хоренский – армянский историк, переводчик, богослов. Биографические данные о нём скудные и противоречивые; в основном, содержатся в его труде «История Армении». Принято считать, что Мовсес Хоренаци родился около 410 г. в селе Хоронк (область Тарон) или в деревне Хорен (область Сюник; отсюда когномен Хоренаци); умер около 490 г. (по свидетельству Самуэла Анеци). Однако ряд современных учёных относят деятельность Мовсеса Хоренаци к периоду между VII и IX вв. Отроком Мовсес Хоренаци был отправлен в Вагаршапат, был воспитанником католикоса Саака I Патрёва и Месропа Маштоца, изучал греческий, сирийский, персидский (пехлеви) языки. Вместе с другими учениками продолжил образование, избрав философию и богословие, в Эдессе и Александрии, в «академии, пользующейся великой славой». Кроме «Истории Армении» средневековая традиция приписывает перу Мовсеса Хоренаци ряд сохранившихся трудов: «География», риторическое пособие «Книга Хрий», «Комментарии к армянской грамматике», «Послание Сааку Арцруни», «История дев, спутниц св. Рипсиме», «О празднике Вардавар», «Поучение о Преображении Христа», богослужебные гимны и песнопения, используемые в Армянской Апостольской церкви. Ему же приписан перевод на армянский язык «Истории Александра Македонского» Псевдо-Каллисфена. По мнению исследователей, «История Армении», написанная Мовсесом Хоренаци по заказу Саака Багратуни (традиционная дата около 480 г.), является одним из интереснейших и в то же время сложнейших источников по истории Армении. Этот труд состоит из трёх книг: 1. «Родословная великих армян» (иногда переводится как «Родословие Великой Армении») охватывает исторический период от легендарного праотца армян Айка Нахапета до основания династии Аршакидов (149 г. до н.э.). 2. «Изложение средней истории наших предков» повествует о событиях, которые произошли в период от 149 г. до н.э. до смерти святого Григория Просветителя в 326 г. 3. «Заключение истории нашего отечества» заканчивается падением Аршакидов в 428 г. и разделением Армении. Некоторые эксперты считают, что существовала и несохранившаяся четвёртая книга. О её наличии судят, интерпретируя отрывок из сочинения Товмы Арцруни (конец IX – начало X вв.). Для написания труда Мовсес Хоренаци использовал разнообразные источники: Священное Писание, армянский народный эпос, работы многих авторов: грекоязычных (Александр Полиистор, Абиден, Берос, Юлий Африкан, Аристон из Пеллы, Иосиф Фдавий, Фирмилиан Кесарийский, Евсевий Памфил и др.), сирийских (Мар Абас Катина, Лерубна, Бардесан и др.), армянских дохристианских (Олюмп, жрец храма Арамазда из Ани, начало II в. н.э.). «Историю Армении» Мовсеса Хоренаци исследователи называют первым опытом всеобъемлющего изложения истории этой страны и народа.

 



 
PR-CY.ru