К.Г. Изразцов собрал большую сумму в храмах России, выступал в прессе с призывом о пожертвовании и организовал приём средств в конторах «Московских ведомостей», «Московского листка», «Нового времени». По делам прихода и строительства храма неоднократно был на аудиенции у императора Николая II (24 января 1898 г., 30 сентября 1904 г.) и вдовствующей императрицы Марии Фёдоровны (31 января 1898 г., 26 мая 1904 г.). В январе 1898 г. митрополит Палладий (Раев) утвердил эскиз-проект академика Михаила Тимофеевича Преображенского двухъярусного храма с пятью главами в стиле московских церквей XVI–XVII вв. 6 декабря 1898 г. в Буэнос-Айресе был заложен храм в честь Святой Троицы. Внутренним убранством храма занимались благотворители. 15 августа 1899 г. К.Г. Изразцов совершил первую литургию в нижнем этаже строящегося храма. 8 октября того же года на главы храма подняли пять металлических крестов, изготовленных в Москве. 10 августа 1901 г. К.Г. Изразцов был награждён правом ношения золотого наперсного креста с бриллиантами за труды по строительству храма. 23 сентября 1901 г. Свято-Троицкий храм был освящён и приписан к российской миссии в Аргентине, а К.Г. Изразцов назначен его настоятелем. Позади храма был построен трёхэтажный дом причта. 15 февраля 1904 г. в Свято-Троицком храме были освящены приделы во имя Николая Чудотворца и Марии Магдалины, покровителей русского императора Николая II и вдовствующей императрицы Марии Фёдоровны. В 1904 г. К.Г. Изразцов выступил в Санкт-Петербурге в Обществе архитекторов и художников с докладом о построении храма, его росписях и декоративном украшении, стремясь привлечь художников к участию в работе. Художники Василий Васильевич Беляев, Николай Андреевич Кошелев, Андрей Петрович Рябушкин, Г. Нестеров безвозмездно выполнили для храма живописные работы (после пожара 1927 г. церковь была вновь отремонтирована и заново расписана). На основе своего книжного собрания К.Г. Изразцов создал при храме русскую библиотеку. Для неё выписывались русские издания, выходившие в эмиграции, в том числе периодика. В 1911 г. К.Г. Изразцов приобрёл участок на ул. Карлос-Кальво, где построил четыре доходных дома. Впоследствии наличие этих домов в собственности русской православной общины дало ей экономическую самостоятельность. При участии и материальной помощи К.Г. Изразцова было построено 16 храмов в Аргентине, Бразилии, Парагвае, Уругвае, Чили; в том числе в Бразилии – кафедральный собор во имя Николая Чудотворца в Сан-Паулу (6 августа 1939 г.), церковь в Рио-де-Жанейро (1911 г.), церковь в местности Пратус, штат Риу-Гранди-ду-Сул; в Уругвае – церкви в Алпине и Монтевидео (1926 г.); в Парагвае – в Асунсьоне (1929 г., в честь Покрова Пресвятой Богородицы), в Энкарнасьоне и в колонии Урусапукай; в Чили – в Сантьяго. Были организованы приходы и построены церкви в аргентинских провинциях Мисьонес и Чако (в Мачагае).