В настоящее время насчитывается примерно 1100 экземпляров Ирмологионов, которые хранятся в государственных и личных архивах Украины, Белоруссии, Литвы, Польши, России, Румынии и других стран. Ряд манускриптов известен исследователям только по составленным прежде архивным описям или упоминаниям. Вследствие рассредоточенности массива Ирмологионов в хранилищах разных государств разнообразные традиции «ирмолойного» пения остаются во многом неисследованными. Интерес к украинско-белорусским напевам и киевской нотации как к новым звеньям певческой культуры Московии начиная с середины ХVII в. обусловил появление Ирмологиона в ХIХ в. в государственных и личных библиотечных собраниях (так, протоиерей Дмитрий Разумовский имел восемь украинских Ирмологионов). Первые научные исследования Ирмологиона сводились к характеристике его репертуара (особенно киевского, греческого, болгарского распевов), которая вместе с тем не могла быть исчерпывающей в силу краткого состава большинства книг. Ценная многосторонняя характеристика Ирмологиона принадлежит протоиерею Иоанну Вознесенскому, который рассмотрел пять рукописных и два старопечатных львовских Ирмологиона из собрания Церковно-археологического музея Киевской духовной академии, сопоставив их с синодальными и другими изданиями. В статье Николая Дмитриевича Успенского в качестве иллюстрации к Львовскому печатному Ирмологиону ошибочно приведена страница из российского Обихода, а также связанное с нею суждение о наличии в украинско-белорусского Ирмологиона песнопений обихода знаменного распева. В конце ХХ – начале ХХI вв. по материалам Ирмологиона вели исследования Александра Сергеевна Цалай-Якименко, Наталья Викторовна Заболотная, Лидия Филипповна Корней, Юрий Евгеньевич Медведик, Егор Юоьевич Шевчук, А.В. Конотоп и другие учёные, изучавшие различные певческие стили и аспекты ирмолойного пения. Львовским источниковедом Юрием Павловичем Ясиновским в 1996 г. был издан каталог украинских и белорусских Ирмологионов, составлена подробная библиография, в 2004 и 2008 гг. внесены исправления в прежние и выполнены новые описания книг в дополнение к каталогу.