В 1939 г. Л.Ф. Зуров записался добровольцем во французскую армию, весной 1940 г. был демобилизован как больной туберкулёзом. В годы Второй мировой войны жил в Грасе у Буниных. Отношения Л.Ф. Зурова с И.А. Буниным ухудшались. 15 декабря 1943 г. И.А. Бунин писал Н.Я. Рощину: «...Что за сказочный мерзавец, что за чудовище сидит на моей и на Вериной шее уже 14 лет!» 22 декабря 1944 г. Л.Ф. Зуров обратился к советскому представителю во Франции с просьбой передать статью с результатами его исследований Печорского края «советским научным учреждениям». В конце войны принимал участие в деятельности «Союза друзей Советской Родины», сотрудничал в газете «Советский патриот». В статье «Синодик» преувеличил масштабы борьбы с церковью на оккупированной немецкой армией советской территории. Согласно наблюдениям Эзры Хейвуда, среди сохранившихся бумаг Л.Ф. Зурова нет свидетельств его намерения переехать в СССР. После войны жил под Парижем, служил сторожем в Буживале, вновь занялся литературной деятельностью, публиковался в парижских сборниках, с 1945 г. много печатался в США. По материалам рассказов одной из узниц лагеря Л.Ф. Зуров написал статью «Аушвиц» («Новоселье». 1945 г.). Поддержал решение И.А. Бунина выйти из Союза русских писателей и журналистов во Франции, после того как в 1947 г. из него по настоянию Бориса Константиновича Зайцева были исключены литераторы, принявшие советское гражданство. Постепенно отношения с И.А. Буниным наладились, Л.Ф. Зуров, переехав в Париж, помогал ухаживать за тяжелобольным писателем. После смерти И.А. Бунина Л.Ф. Зуров поселился в его квартире, помогая Вере Николаевне Буниной (Муромцевой) в подготовке издания последней книги И.А. Бунина «О Чехове» и в систематизации материалов для её монографии «Жизнь Бунина». Когда В.Н. Бунина скончалась, разбирал архив её мужа, публиковал некоторые материалы, переписывался с исследователями творчества И.А. Бунина, в том числе в СССР, благодаря чему впервые широкой публике стали известны многие сведения о жизни писателя. В конце 1950 гг. Л.Ф. Зуров готовил новый обзор своих исследований по истории Псковского края для Академии Наук СССР, переписывался с историками Пскова, но посетить СССР отказывался. В 1958 г. в Париже вышла последняя книга Л.Ф. Зурова «Марьянка» – сборник из 21 рассказа, ранее публиковавшихся, который вызвал одобрение критики. С 1953 г. Л.Ф. Зуров периодически лечился от душевного расстройства. В последнее десятилетие жизни особенно сблизился с семьёй Б.К. Зайцева, дочь которого Наталья Борисовна Зайцева-Соллогуб приняла на себя заботу о Л.Ф. Зурове. Был близким другом иконописца монаха Григория (Круга), написал его биографию. В середине 1960 гг. посетил Данию и Шотландию, где собирал сведения по генеалогии Лермонтовых. Собирал материалы по древней истории Бретани, где подолгу жил. Умер в санатории в Акс-ле-Терм. Похоронен 14 сентября 1971 г. на русском кладбище Сент-Женевьев-де-Буа.