На иконе «Образ всех святых Российских великих князей, княгинь и княжон роду царского» 1860 гг. из собора равноапостольного великого князя Владимира в Санкт-Петербурге юный безбородый князь с короткими кудрявыми волосами (надпись: «Мстиславъ ростисл.» с датой 5 июня) изображён в рост в одном клейме с благоверным князем Всеволодом (Гавриилом) Псковским. Мстислав Ростиславич – в золотой кольчуге поверх синей рубахи и зелёном плаще, серых портах и чёрных сапогах, в правой руке копьё, левая лежит на груди. Образ Мстислава Ростиславича изредка вводился в церковные стенописи академического типа, в том числе в программы росписи придела благоверного князя Александра Невского храма Христа Спасителя (1870 гг.) и галереи русских святых, ведущей в пещерную церковь преподобного Иова Почаевского в Почаевской Успенской лавре (работа иеродиаконов Паисия и Анатолия конца 1860 – 1870 гг., поновление – 1970 гг., около 2010 г.). Оригинальным авторским произведением исследователи называют мозаику (1910 г., Владимир Александрович Фролов по эскизу Николая Константиновича Рериха) на южном портале Троицкого собора в Почаевской лавре: Мстислав Ростиславич представлен крайним справа в группе князей, средовеком, в шапке, кафтане и плаще, с моделью храма в руке. У исследователей есть основание считать (поскольку Кириллов входил в состав Новгородской епархии), что именно Мстислав Ростиславич изображён в позднем слое поновлений (середина – вторая половина XIX в.) стенописи малого пролёта святых ворот Кириллова Белозерского монастыря (в рост, средовек в плаще и в шапке, с крестом в руке, напротив равноапостольного князя Владимира). Исторические сюжеты с участием Мстислава Ростиславича воспроизводились и в XIX в. Например, на литографии «Неустрашимый Мстислав, осаждённый в Вышгороде, видит со стен внезапное бегство осаждающих, 1173», выполненной Игнатием Степановичем Щедровским по рисунку Бориса Артемьевича Чорикова (он изображён средовеком в доспехах со шлемом и в горностаевой мантии, наблюдающим с городской стены за отступлением неприятеля). В иконографии «Все святые, в земле Русской просиявшие», созданной монахиней Иулианией (Соколовой) по благословению Афанасия (Сахарова), Мстислав Ростиславич написан оглавно в группе Новгородских чудотворцев (в княжеской шапке, из-под которой видны русые волосы; надпись: «С. к. Мстиславъ») на иконах 1934 г., 1950 гг. (две в Троице-Сергиевой лавре). Сохранились карандашные эскизы к этой композиции конца 1920 – начала 1930 гг. (частное собрание).