Модест разработал специальные правила таких занятий. При посещении обителей лично испытывал монахов и послушников в знании различных предметов. Предложил завести пасеки для изготовления собственного воска, чтобы не покупать его через посредников. Во исполнение резолюции Модеста от 2 ноября 1893 г. духовенство стало заводить приходские и окружные пасеки. Модест сделал распоряжение о составлении описи церковных древностей по храмам епархии, о предоставлении древних книг в музей Владимиро-Волынского братства, предписывал «не поновлять» иконы, проверять архивы монастырей и присылать ему для рассмотрения документы исторического содержания. 13 октября 1891 г. состоялось торжественное освящение возобновлённого из развалин древнего Богоявленского храма в городе Острог. В 1892 г. по настоянию Модеста было торжественно отмечено 900-летие православия на Волыни. Прошение в Синод было направлено в июне 1891 г., в июле указом Синода торжества были разрешены. Тогда же, в июле 1891 г., было учреждено Владимиро-Волынское викариатство, которое возглавил епископ Паисий (Виноградов). Была составлена программа празднества 900-летия. Модест предписал духовенству проведение внебогослужебных бесед с разъяснением будущих торжеств. Было объявлено о сборе сведений для составления общего синодика князей и дворян, бывших фундаторами церквей и монастырей на Волыни, и материалов для книги по истории православия на Волыни. Сборник «900-летие православия на Волыни, 992–1892» издан в Житомире в начале 1892 г. Издание и редакцию книги Модест поручил преподавателю Житомирского духовного училища К.В. Дунаевскому. В память 900-летия православия на Волыни Модест устроил на Фоминой неделе крестный ход из кафедрального собора и всех церквей города Житомира на старейшее кладбище города. Сами торжества проходили 10, 11 и 12 мая и были приурочены к празднованию памяти святых Кирилла и Мефодия (11 мая). 15 мая 1892 г. Модест был возведён в сан архиепископа. 16 мая 1893 г. (вместо 27 мая), в день Святой Троицы, Волынь праздновала 100-летие воссоединения Украины с Россией. К этому времени было приурочено открытие епархиального древлехранилища, для которого временно предоставили архиерейскую домовую церковь. При открытии Модест благословил присутствующих крестом XIII в., найденным в Дорогобуже. 2 января 1894 г. в Житомире было открыто Церковно-археологическое общество. При архиерейском доме в Житомире Модест основал храм в память о спасении царской семьи от смертельной опасности 17 октября 1888 г. Во время пребывания царской семьи на Волыни, 1 сентября 1890 г. в Почаевской лавре преподнёс императору Александру III свои церковно-исторические и проповеднические труды.