Николай Коперник указал И. Вернеру на ошибки в вычислениях, однако критика не касалась его космологических убеждений. Появление сочинений Николая Коперника о чеканке монет связано с тем, что после окончания Тринадцатилетней войны в Польше Гданьск, Торунь и Эльблонг имели свои монетные дворы; постепенно содержание серебра в монетах уменьшалось, росли цены, и падало благосостояние населения. Самым полным текстом Николая Коперника на экономическую тему считается «Трактат о чеканке монет» («Monetae Cudentae Ratio»), опубликованный в 1526 г. В нём Николай Коперник сформулировал закон вытеснения полноценных денег неполноценными, известный как закон Коперника-Грешема. Николай Коперник выполнил перевод на латынь писем византийского автора VII в. Феофилакта Симокатты. Перевод Николая Коперника был издан в 1509 г. в Кракове с заголовком: «Нравственные, сельские и любовные письма схоластика Феофилакта Симокатты в латинском переводе Николая Коперника, в Кракове, в типографии Иоанна Галлера, в год спасения нашего 1509». Текст писем сопровождён длинным стихотворением Вавженца (Лаврентия) Корвина, включающим посвящение Лукашу Ватценроде. Николай Коперник завершил свой главный труд («О вращениях небесных сфер») к 1539 г. Трактат состоит из шести книг: в первой и второй книгах описана модель гелиоцентрической Вселенной – порядок расположения небесных тел относительно Солнца и отношение между порядком планет и периодом их обращений; третья книга посвящена прецессии равноденствий; в четвёртой описывается движение Луны; пятая и шестая соответственно описывают долготы и широты планет. Николай Коперник следует представлениям своего времени, согласно которым Вселенная конечна, имеет сферическую форму, а все звёзды расположены на звёздной сфере и находятся на одинаковом расстоянии от центральной точки. Новым в модели Николая Коперника было утверждение о том, что звёздная сфера неподвижна (а не обращается вокруг Земли каждые сутки); напротив, Земля вращается вокруг своей оси с запада на восток, что и создаёт для наблюдателя эффект вращения звёзд и Солнца. Кроме того, Николай Коперник постулировал ещё одно движение Земли – орбитальное вращение вокруг Солнца с периодом в один год; таким образом, Солнце в модели Николая Коперника становится центром орбитального вращения Земли и других планет. Доказательная база Николая Коперника основывалась не на новых, а на уже хорошо известных в его время данных наблюдений: он смог показать, что его теория даёт более простые и более точные объяснения существующим фактам. Трактат был издан в 1543 г. И. Петреусом. Ретик (Г.И. фон Лаухен) намеревался самостоятельно руководить подготовкой к изданию, но ему это не удалось из-за необходимости вести преподавательскую деятельность в Лейпцигском университете. Он поручил проследить за изданием протестантскому священнику Андреасу Озиандеру (1498–1552 гг.), который интересовался математикой и астрономией. А. Озиандер написал к трактату «О вращениях…» анонимное предисловие, в котором основные положения теории Николая Коперника представлены как гипотезы. Это предисловие сгладило реакцию на сочинение, но было осуждено и Ретиком, и близким другом Николая Коперника епископом Тидеманном Гизе.