Летом 338 г. состоялась встреча и совещание трёх августов в Виминакии, на паннонской границе (близ современного города Костолац, Сербия), где, в частности, обсуждался вопрос о том, как скрыть убийства родственников правящей фамилии в Константинополе. Кроме того, был решён вопрос о религиозной амнистии: христианские епископы, сосланные за свои религиозные взгляды при Константине I Великом, получили разрешение вернуться на свои кафедры. После этого Афанасий I Великий покинул Августу Треверов и вернулся в Александрию. Значительная заслуга в этом принадлежала именно Константину, который отправил специальное послание христианской общине Александрии о возвращении Афанасия. Однако основным итогом совещания в Виминакии было окончательное разделение власти в империи. За Константином II была закреплена Галльская префектура, за Констанцием II – Восток, за Константом – Италия, Иллирик и Африка. При таком разделении Константин II ничего формально не получал из той части империи, которую Константин I Великий выделил своим сводным братьям (Фракия и Верхняя Мёзия). Однако фактически 21-летний Константин II получил право покровительствовать своему младшему 15-летнему брату Константу. Исследователи полагают, что Констант лично не присутствовал на совещании в Виминакии, поскольку об этом упомянул только император Юлиан Отступник, который явно отрицательно относился к сыновьям Константина I Великого. Впоследствии Константин II издавал распоряжения и назначал должностных лиц для территорий, формально находившихся под управлением Константа. Историк начала VI в. Зосим рассматривал владение Константина II и Константа на Западе как нечто единое в отличие от восточной части империи под управлением Констанция II. Однако уже к концу 339 г. в окружении Константа возникло недовольство слишком пристальной опекой Константина II. Вместе с тем и в окружении Константина II стали вынашивать планы нового передела власти, стремясь официально включить в сферу управления Константина II Италийскую префектуру. В начале 340 г. открылись военные действия между армиями Константа и Константина II. Констант в это время находился в Наиссе (ныне Ниш, Сербия). Константин II вторгся в Италию и продвинулся до Аквилеи, где столкнулся с передовым отрядом Константа. В результате происшедшего сражения армия Константина II была разбита, а он погиб в бою; его тело было обнаружено в реке Альса. Оказавшийся победителем Констант поспешил объявить Константина II врагом государства (hostis publicus) и распорядился подвергнуть его damnatio memoriae – убрать отовсюду его изображения, изгладить надписи с его именем. Немногочисленные надписи с именем Константина II сохранились, в основном, на территории Галлии. Место захоронения Константина II исследователям неизвестно. Поздняя традиция, известная лишь с XVI в., указывает, что он был погребён в Арелате, и связывает с его именем раннехристианский саркофаг (IV–V вв.) из некрополя Элисий (Елисейские поля, ныне Алискан), богато украшенный барельефами со сценами из Евангелий.