В книге продемонстрирована схема развития византийского мира от античного рабовладения через расцвет средневекового феодализма в XI–XIV вв. к зарождению капиталистических отношений в поздневизантийском обществе. В то же время в этом коллективном труде нашли отражение темы, связанные с византийской культурой и историей церкви. Параллельно с работой над «Историей Византии» был издан двухтомный сборник «Памятники византийской литературы», куда также вошли переводы творений отцов церкви. Развитие византиноведения способствовало возрождению интереса к изучению иноязычных источников по истории Древней Руси. В 1969 г. по инициативе Владимира Терентьевича Пашуто (1918–1983 гг.) было основано издание свода «Древнейшие источники по истории народов СССР» (с 1991 г.: «Древнейшие источники по истории Восточной Европы»), в рамках которого видное место занимала серия «Византийские исторические сочинения». На протяжении долгих лет ведущее положение в советском византиноведении занимала Зинаида Владимировна Удальцова (с 1967 г. – ответственный редактор «Византийского временника», с 1980 г. – директор Института всеобщей истории Академии наук СССР, с 1982 г. – заведующий кафедрой истории Средних веков исторического факультета МГУ; на Международном конгрессе византинистов в Афинах (1976 г.) была избрана вице-президентом Международной ассоциации византинистов). Важной вехой для советского византиноведения стало творчество А.П. Каждана, оставившего суждения практически обо всех исследовательских проблемах истории и культуры Византии. Среди огромного числа его научных публикаций особое место занимают монографии «Византийская культура X–XII вв.» (М., 1968 г.) и «Социальный состав господствующего класса Византии в XI–XII вв.» (М., 1974 г.). В 1978 г. А.П. Каждан эмигрировал в США. Важным этапом в его деятельности американского периода стало осуществление проекта первого в международном византиноведении энциклопедического словаря по истории и культуре Византии (1991 г.). Видное место в российском византиноведении на рубеже XX–XXI вв. занимает академик Геннадий Григорьевич Литаврин (1925–2009 гг.). В центре его научных интересов – традиционная для русской науки тематика истории земельных отношений, форм собственности в Византии и история взаимоотношений Византии и славянских народов. С 1960 гг. центром изучения византийской литературы стал сектор античной литературы ИМЛИ РАН в Москве, возглавлявшийся последовательно Фёдором Александровичем Петровским (1890–1978 гг.), Михаилом Леоновичем Гаспаровым (1935–2005 гг.), Сергеем Сергеевичем Аверинцевым (1937–2004 гг.), Алексеем Ивановичем Сидоровым (род. в 1944 г.). Сектором были подготовлены издания переводов византийских текстов, сборники «Византийская литература» (М., 1974 г.), «Античность и Византия» (М., 1975 г.).