Как участник патриаршего Синода и Литовский митрополит он упоминается в документах 17 августа 1355 г. и июля 1356 г. Таким образом, Роман провёл в Константинополе длительное время, стремясь достичь своей цели. Для разбора возникшего спора в Константинополь был вынужден выехать митрополит Алексий. В результате, как сообщается в соборном определении 1361 г., было принято решение о расширении Литовской митрополии, о присоединении к ней епископств «Малой Руси». Таким образом, власть Литовского митрополита распространялась не только на литовские владения на Волыни, но и на православные епархии во владениях польского короля Казимира III. Тем самым определённо укреплялись позиции Великого княжества Литовского в борьбе с Польшей за Волынь. Это была серьёзная и значительная уступка, но она не удовлетворила Романа и Ольгерда. Как указывается в соборном определении 1361 г., Роман «не захотел, отходя отсюда, взять грамоту» с текстом решения, «но тайно ушёл в свою область». Произошло это, как полагают исследователи, после августа 1356 г. Исследователи с основанием полагают, что Роман поспешно уехал, чтобы решение было принято в его отсутствие, и он имел возможность его опротестовать. Из Константинополя Роман, как отмечено в соборном определении 1361 г., направился в Киев и стал называть себя «единственным митрополитом Киевским и всея России» («Русская историческая библиотека», том 6). Всё это происходило в условиях начавшегося литовского наступления на соседние русские княжества. В 1356 г. Ольгерд «воевал Брянск и Смоленск», а в следующем году литовские войска заняли Брянск, и, как отмечено в соборном определении 1361 г., Роман стал распоряжаться в Брянской епархии. В начале 1359 г. митрополит Алексий направился в Киев, чтобы, как полагают исследователи, положить конец незаконным действиям своего соперника в центре Киевской митрополии. В Москву митрополит вернулся лишь в 1360 г. Исследователи полагают, что  именно во время его пребывания в Киеве Ольгерд, как говорится в соборном определении патриарха Нила 1380 г., «изымав его обманом, заключил его под стражу», и лишь спустя какое-то время митрополит «при содействии некоторых ушёл тайно» («Русская историческая библиотека», том 6). Тем временем литовское наступление продолжалось. Литовские войска в 1359 г. заняли Ржеву (ныне Ржев) и такой крупный центр Смоленского княжества, как Мcтиславль. В 1360 г. положение стало складываться особенно благоприятно для Ольгерда и Романа. После смерти в 1359 г. великого князя Ивана II Ивановича московские князья утратили великокняжеский стол. Великим князем был посажен во Владимире Суздальский князь Дмитрий (Фома) Константинович, соединённый родственными узами с Ольгердом и его русскими сторонниками (брат Дмитрия Борис был женат на дочери Ольгерда, женой литовского правителя была сестра Тверского князя Михаила Александровича). В Твери ослабли позиции связанного с Москвой главы тверского княжеского рода князя Василия Михайловича, и он был вынужден пойти на уступки племянникам, сыновьям Александра Тверского, родственникам Ольгерда, передав им «треть их отчины». В этих условиях Роман в 1360 г. прибыл в Тверь, рассчитывая подчинить себе этот важный центр Северо-Восточной Руси.