ИЕРЕМИЯ

ИЕРЕМИЯ (середина – третья четверть X в.) – болгарский священник («презвитер»), книжник, которому приписывается авторство ряда апокрифических сочинений и компиляций. Имя Иеремии упоминается в нескольких источниках: в индексах отречённых книг, в послании «мниха Иерусалимского» Афанасия некоему Панку и в заглавии старшего дошедшего русского списка «Сказания о крестном древе» (середина XIV в.; Исторический музей). В исследовательской литературе деятельность Иеремии принято датировать второй половиной или последней четвертью X в., однако некоторые исследователи считают более вероятным, что он работал ещё во время существования единого Болгарского царства, до византийского завоевания страны и образования в западной её части державы комитопулов. В пользу этого они приводят тот факт, что послание Афанасия Панку, старший список которого находится в составе Новгородской Кормчей 1280 г. (Исторический музей), известно только в древнерусской традиции, т.е. оно входило в болгарский литературный корпус в период не позднее 960 гг., получивший известность на Руси вскоре после её Крещения. Кроме того (хотя это известие не подтверждено греческими источниками), согласно спискам отречённых книг, имя Иеремии было известно Константинопольскому патриарху Сисинию II (996–999 гг.), т.к. он предостерегал верующих от отождествления его с соимённым святым (Константинопольским патриархом Сисинием I (V в.), о котором упоминает Иеремия: «Великий же Сисений патриарх Констаньтина града в своих ему словесех глаголаше сице: “Не мните мя онаго Сисения лживаго, его же написа Еремеа поп неразумным на соблазн людем”»). Исследователям представляется маловероятной попытка Стивена Рансимена отнести жизнь и творчество Иеремии к XI в., поскольку болгарские литературные памятники этого времени не получили известности у восточных славян. В «Сказании о крестном древе» изложен ряд ветхо- и новозаветных сюжетов (от исхода евреев из Египта до распятия Спасителя), расположенных в хронологической последовательности и связанных, в основном, темой истории триединого древа, из которого был сделан Голгофский крест.

 



 
PR-CY.ru