«GLOSSA ORDINARIA»

«GLOSSA ORDINARIA» (лат. – «Общепринятая глосса») – комментарий к Священному Писанию или тексту правового характера, официально признанный и получивший статус единственного общепринятого. По форме «Glossa ordinaria» представляет собой так называемый аппарат глосс (apparatus glossarum). В XII в. термин «Glossa ordinaria» распространяется по отношению к общепринятому комментарию, с XIII в. такой комментарий чаще обозначается просто как glossa в отличие от других глосс, для которых было принято указывать имя автора. История возникновения и процесс формирования «Glossa ordinaria» как явления мало изучены. По мнению исследователей, его появление в XII в. было связано со становлением университетов, в первую очередь, Болонского и Парижского, с формированием юриспруденции и богословия в качестве отдельных учебных дисциплин, с унификацией в рамках университетов учебных программ и стандартов образования. Исследователи исходят из того, что «Glossa ordinaria» содержала трактовку текста Библии или положений того или иного законодательного свода, входивших в состав изучаемых в университетах текстов, которая признавалась единственной общепринятой как во всех университетах, так и вне их, не вызывала возражений властей (церковных или светских), и её трактовке следовали теологи и практикующие юристы. В других университетских дисциплинах – в изучении artes liberalis, прежде всего, философии (диалектики, точнее логики), а также медицины – в Средние века строгого набора обязательных текстов не сложилось, программы университетов различались, и соответственно не сформировались «Glossa ordinaria». Механизм официального признания частного комментария и присвоения ему статуса «Glossa ordinaria» исследователям неясен. Относительно исследована лишь история формирования жанра глоссовых аппаратов и создания глосс к конкретным правовым текстам и Священному Писанию, которые впоследствии были признаны ординарными. К настоящему времени сохранилось достаточно большое количество рукописей и раннепечатных изданий Библии и правовых сводов, на полях которых содержатся «Glossa ordinaria». Ссылки на «Glossa ordinaria» встречаются в сочинениях средневековых юристов, теологов и других учёных. Упоминания о «Glossa ordinaria» сохранились также в различного рода университетских документах, в частности, в устанавливаемых университетскими властями списках книг, использовавшихся в преподавании, и в договорах о переписке таких текстов. Библейские глоссы занимают важное место в средневековой экзегезе. Обычно они представляют собой продолжительные цитаты из творений св. отцов и христианских писателей, сопровождающие текст Священного Писания. Впервые появляются в конце VIII в. в рукописях англо-ирландского происхождения.

 



 
PR-CY.ru