Досифей смог приехать в Подкарпатскую Русь лишь в июне 1924 г., проживал в Николаевском монастыре в Изе и посетил несколько приходов. В июле того же года Досифей по поручению Синода СПЦ прибыл в Прагу для участия в переговорах между епископом Гораздом и архиепископом Савватием. Переговоры не принесли результатов. В августе 1924 г. Досифей приехал в Подкарпатскую Русь и 2 октября в Хусте провёл собрание православного духовенства, на котором было принято решение о создании духовной консистории. Помощниками Досифея в Подкарпатской Руси были игумен Алексий (Кабалюк) и Алексей Юлианович Геровский. Из-за резких античешских высказываний последнего власти ЧСР заподозрили Досифея в поощрении античешской пропаганды, а глава МИД ЧСР Эдвард Бенеш заявил, что сербский представитель должен как можно быстрее завершить свою деятельность в ЧСР. Против Досифея активно выступала и Греко-католическая церковь. В конце октября 1924 г. Досифей уехал в Сербию и вскоре был вынужден отказаться от продолжения своей миссии в ЧСР. Досифей помогал русским эмигрантам в Сербии. Благодаря его заботам насельницы Леснинского монастыря, перебравшиеся из России в Румынию, прибыли в Белград и были определены в монастырь Хопово. В 1934–1935 гг. Досифей пытался содействовать примирению «карловачан» и митрополита Евлогия (Георгиевского), разрешал служить в своих церквах «карловачанам» и «евлогианцам». В 1932 г. Досифей был избран митрополитом Загребской епархии, вступил на кафедру 9 апреля 1933 г. Во время болезни и после смерти Сербского патриарха Варнавы (Русича) до избрания патриархом Гавриила V (Дожича) управлял СПЦ как старший член Священного Синода. В 1935 г. Досифей ещё раз посетил ЧСР, 28 сентября как представитель Сербского патриарха возглавил в Праге торжественное освящение кафедрального собора святых Кирилла и Мефодия. После нападения Германии на Югославию 10 апреля 1941 г., в день провозглашения Независимого хорватского государства, Досифей был арестован хорватскими усташами и заключён в тюрьму в Загребе, где подвергался мучениям и издевательствам. Позже его поместили в больницу католических сестёр милосердия, но там издевательства продолжились. В бессознательном состоянии он был доставлен в Белград, на лечение в санаторий, а затем в белградский Введенский монастырь. Не приходя в сознание, Досифей скончался и похоронен на кладбище монастыря. 22 мая 1998 г. решением архиерейского Собора СПЦ причислен к лику святых. Досифей владел русским, немецким, чешским и французским языками, часто представлял СПЦ на межцерковных и межконфессиональных встречах и конференциях. В январе 1922 г. принял участие в международной конференции по вопросу о помощи голодающим в Советской России. Награждён орденами св. Саввы первой степени с лентой, Карагеоргиевской звезды четвёртой степени, Белого орла, Русского и Югославского Красного Креста, золотой медалью Обилича «За храбрость» и др.