В этом томе (1866 г.) им было опубликовано 20 произведений византийских авторов (в основном, XI–XIII вв.) – Никиты Стифата, Иоанна Фурна, Евстратия Никейского, Николая Мефонского, Никифора Влеммида и Георгия Акрополита, – изданных по рукописям Московской Синодальной библиотеки. Спустя три года после смерти Андроника Димитракопулоса его книги и личный архив были вывезены из Лейпцига в Грецию и помещены в библиотеку монастыря св. Архангелов, где находятся и по сей день. Архив был собран воедино, переплетён и описан в 1930 гг. священником Феодором Папагеоргиу, издавшим в 1937 г. краткое описание архивных материалов и краткий биографический очерк об Андронике Димитракопулосе. Основную часть архива составляют расшифровки многочисленных рукописей, переписанных в большинстве случаев им в различных библиотеках, тексты, переписанные по рукописям Московской Синодальной библиотеки архимандритом Амфилохием (Сергиевским-Казанцевым). Кроме того, в архиве находится рукопись справочника, над которым Андроник Димитракопулос работал много лет, но который так и не завершил, – «Литература греческой Церкви от апостольских времён и до XVIII в.» (одно из названий). Почти на 350 страницах большого формата помещены краткие статьи о греческих авторах указанного периода, содержащие биографические справки и перечень изданных и неизданных произведений, известных Андронику Димитракопулосу. Как видно из его архива, Андроник Димитракопулос собрал и подготовил к публикации рукописный материал на несколько томов вперёд. Многие из этих текстов до настоящего времени остаются неизданными. Проекту не суждено было осуществиться ввиду ранней смерти Андроника Димитракопулоса, а также из-за отсутствия денег на издание. Среди его исследований выделяется справочник по антилатинской полемике «Православная Греция, или О греках, писавших против латинян, и о их произведениях» (1872 г.), который является наиболее полным указателем персоналий и произведений греческих полемистов. В библиотеке Андроника Димитракопулоса интерес для исследователей представляют, прежде всего, написанные им книги, изобилующие его поправками и дополнениями на полях. Подобные пометы встречаются и во многих других принадлежавших ему книгах. В архиве Андроника Димитракопулоса есть краткая автобиография, которая позволяет исследователям с точностью проследить и датировать этапы его жизни, а также несколько деловых писем.