ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ

ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ – одна из канонических книг Священного Писания Нового Завета, которая, согласно святоотеческому преданию и по мнению большинства современных исследователей, была написана апостолом и евангелистом Лукой. Название книги встречается впервые в латинском переводе сочинения Иринея Лионского «Против ересей» (Ириней, возможно, называет это же произведение «свидетельством Луки об апостолах»). Так называемый Канон Муратори (на латинском языке), в котором говорится о «Деяниях всех апостолов» («Acta omnium apostolorum»), и сохранившийся на греческом и латинском языках антимаркионитский пролог к Евангелию от Луки имеют сложную текстологию и в последние десятилетия рядом исследователей датируются IV, а не концом II в., что делает их свидетельства менее авторитетными. Тертуллиан использует такие названия, как Acta, Acta apostolorum, Commentarius Lucae. Кирилл Иерусалимский называет «Деяния апостолов» «Деяния 12 апостолов» (такое же наименование сохранилось в сирийском переводе «Учения Аддая»), Григорий Назианзин – «Деяния мудрых апостолов», Амфилохий Иконийский – «Кафолические (соборные) деяния апостолов», Иероним соединяет греческое и латинское название. В IV–V вв. название «Деяния  апостолов» закрепляется в рукописной традиции (Синайский и Ватиканский кодексы, Кодекс Безы). В греческих минускульных рукописях начиная с XIII в. апостолы в заглавии часто обозначаются как святые. В рукописях Италы и Вульгаты название даётся в форме Actus (а не Acta) apostolorum. Слово «апостолы» в заглавии относится не только к 12 или 70 (72) ближайшим ученикам Христовым, избранным Им Самим во время земного служения, но и к апостолу Павлу (ср.: Деян. 14:4), а возможно, и шире – к одному из чинов ранней церкви (ср.: 1 Кор. 12:28), хотя фактически описывается служение лишь некоторых из тех, кто проповедовали в пределах Римской империи (вообще из 79 случаев использования этого слова в книгах Нового Завета 28 приходится на «Деяния апостолов», пять – на Евангелие от Луки, тридцать пять – на Послания Павла, остальные – на прочие книги Нового Завета). Иоанн Златоуст указывает, что в надписании книги заложен особый смысл: она повествует не только о чудесах, совершённых апостолами, источником которых является божественная благодать, но и о тех трудах (деяниях), которые они понесли добровольно, подвизаясь во всех добродетелях. В ранних рукописях текст «Деяний  апостолов» приводится без указания автора. Имя его (Лука) появляется сначала в рукописях третьего Евангелия (около 200 г.), в заглавии же «Деяний  апостолов» указывается только в послеиконоборческих минускулах (начиная с IX в.). Тем не менее, святоотеческая традиция со второй половины II в. единодушно называет автором «Деяний  апостолов» апостола Луку, о котором апостол Павел несколько раз упоминает в Посланиях как о своём спутнике-помощнике (Флм. 24; 2 Тим. 4:10), враче (Кол. 4:14) и евангелисте (если 2 Кор. 8:18 относится к Луке). По мнению одних толкователей, он принадлежал к числу 70 (72) апостолов, но ушёл от Христа после беседы о хлебе жизни (Ин. 6:66; по дороге в Эммаус Воскресшего Христа встретили Нафанаил и Клеопа), а потом вновь вернулся в церковь после проповеди апостола Павла.

 



 
PR-CY.ru